Canteiros

Olá pessoal,

Há um tempo falei de uma poesia que Fagner tinha musicado Fanatismo. Nesse momento eu disse que futuramente iria falar de outra poesia que ele não musicou, ele pegou um trecho e adaptou, que era a da música Canteiros.

Pois é, estamos hoje aqui para falar dessa música. Primeiro, é importante entender que, a música não é a poesia, na verdade, a primeira estrofe da música é uma adaptação da penúltima estrofe do poema Marcha, de Cecília Meireles. Vejam as estrofes:

Cecília:
Quando penso no teu rosto,
fecho os olhos de saudade;
tenho visto muita coisa,
menos a felicidade.
Soltam-se os meus dedos ristes,
dos sonhos claros que invento.
Nem aquilo que imagino
já me dá contentamento.

Fagner:
Quando penso em você
Fecho os olhos de saudade
Tenho tido muita coisa
Menos a felicidade
Correm os meus dedos longos
Em versos tristes que invento
Nem aquilo a que me entrego
Já me dá contentamento

O resto da música nada mais tem a ver com ela (Cecília Meireles).
A última estrofe da música é parte de uma música de Belchior (também compositor Cearense, assim como Fagner), Na hora do almoço:

E eu ainda sou bem moço pra tanta tristeza ...
E deixemos de coisa, cuidemos da vida
Pois se não chega a morte
Ou coisa parecida
E nos arrasta moço
Sem ter visto a vida

E, às vezes, ele ainda finaliza com Águas de Março, de Tom Jobim:

É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
São as águas de março fechando o verão
É promessa de vida em nosso coração.

Bem, a história que vi sobre essa música foi: em 1973, Fagner gravou a música Canteiros, até então creditada como sendo de sua autoria. Com poucas unidades vendidas, o disco não teve nenhum sucesso e foi tirado das prateleiras pouco tempo depois de lançado. Anos depois, quando Fagner estourou com outras músicas, os radialistas reviraram suas músicas passadas e reencontraram Canteiros. Mas antes da música estourar nacionalmente, ele já tinha dividido a parceria da letra com Cecília Meireles e inclusive divulgando-a em release de show, em 1977. Em 1979, Fagner admitiu, ao ser interrogado, que ''sem tirar a beleza dos versos, procurou fazer uma adaptação à música'', reconhecendo o uso indevido do poema Marcha, de Cecília Meireles, na composição de Canteiros. Em 1981, as herdeiras de Cecília Meireles conseguiram condenar várias gravadoras e o cantor a pagar uma multa de Cr$ 101 mil cruzeiros por violação de direitos autorais. Uma das gravadoras não quis fazer acordo e o processo ficou rolando até meados de 2000.


Ou seja, essa música é uma colcha de retalhos de grandes talentos nacionais, e tem sim uma parte escrita por Fagner, para que não desmereçam o mesmo. Fagner é um excelente artista e que não é o único que pega parte de música de outras pessoas quando acha que ela se encaixa perfeitamente na sua, como se fosse um complemento ou uma resposta àquele texto. Ele deveria sim ter dado o mérito da estrofe a Cecília Meireles e esse foi seu grande erro, já que depois ele assumiu e pagou sua parte. Muitas músicas usam partes de textos, mas, por citarem os escritores, acabam não tendo problemas judiciais e, como o povo não tem costume de ler no encarte de quem é a letra, nunca descobre que tem texto de outras pessoas ali. Esse incidente fez com que muita gente soubesse que é parte da poesia de Cecília Meireles, ou pior, acham que a poesia toda é dela. Isso não teria acontecido se tudo tivesse sido feito corretamente, muito provavelmente o povo não leria o encarte e acharia que a música era de Fagner e pronto, como sempre acontece.

E para finalizar, um apanhado das músicas e poesias citadas no texto.

Primeiro, Marcha, de Cecília Meireles:

Marcha
Cecília Meireles

As ordens da madrugada
romperam por sobre os montes:
nosso caminho se alarga
sem campos verdes nem fontes.
Apenas o sol redondo
e alguma esmola de vento
quebram as formas do sono
com a idéia do movimento.
Vamos a passo e de longe;
entre nós dois anda o mundo,
com alguns mortos pelo fundo.
As aves trazem mentiras
de países sem sofrimento.
Por mais que alargue as pupilas,
mais minha dúvida aumento.
Também não pretendo nada
senão ir andando à toa,
como um número que se arma
e em seguida se esboroa,
- e cair no mesmo poço
de inércia e de esquecimento,
onde o fim do tempo soma
pedras, águas, pensamento.
Gosto da minha palavra
pelo sabor que lhe deste:
mesmo quando é linda, amarga
como qualquer fruto agreste.
Mesmo assim amarga, é tudo
que tenho, entre o sol e o vento:
meu vestido, minha música,
meu sonho e meu alimento.
Quando penso no teu rosto,
fecho os olhos de saudade;
tenho visto muita coisa,
menos a felicidade.
Soltam-se os meus dedos ristes,
dos sonhos claros que invento.
Nem aquilo que imagino
já me dá contentameno.
Como tudo sempre acaba,
oxalá seja bem cedo!
A esperança que falava
tem lábios brancos de medo.
O horizonte corta a vida
isento de tudo, isento…
Não há lágrima nem grito:
apenas consentimento.

A música de Tom Jobim, Águas de Março, que muitas vezes finaliza Canteiros:

Águas de Março
Tom Jobim
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é o laço, é o anzol
É pereba do campo, é o nó da madeira
Caingá, candeia, é o Matita Pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o mistério profundo, é o queira ou não queira
É o vento ventando, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumueira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira
É uma ave no céu, é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto o desgosto, é um pouco sozinho
É um estrepe, é um prego, é uma ponta, é um ponto
É um pingo pingando, é um tremendo desconto, é um conto
É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manhã, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um resto de mato, na luz da manhã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É uma cobra, é um pau, é João, é José
É um espinho na mão, é um corte no pé
São as águas de março fechando o verão,
É a promessa de vida no teu coração
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte, é uma febre terçã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
pau, pedra, fim, caminho
resto, toco, pouco, sozinho
caco, vidro, vida, sol, noite, morte, laço, anzol
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração.



A música Hora do almoço de Belchior que é cantada na parte final de Canteiros:

Na Hora do Almoço
Belchior

No centro da sala,
diante da mesa,
no fundo do prato,
comida e tristeza.
A gente se olha,
se toca e se cala
E se desentende
no instante em que fala.
Cada um guarda mais o seu segredo,
sua mão fechada
sua boca aberta
seu peito deserto,
sua mão parada,
lacrada,
selada,
molhada de medo.
Pai na cabeceira: É hora do almoço.
Minha mãe me chama: É hora do almoço.
Minha irmã mais nova, negra cabeleira...
Minha avó me chama: É hora do almoço.
... E eu inda sou bem moço
pra tanta tristeza.
Deixemos de coisas,
cuidemos da vida,
senão chega a morte
ou coisa parecida,
e nos arrasta moço
sem ter visto a vida
ou coisa parecida aparecida

E, claro, Canteiros:

Canteiros
Fagner, Cecília Meireles e Belchior

Quando penso em você
Fecho os olhos de saudade
Tenho tido muita coisa
Menos a felicidade
Correm os meus dedos longos
Em versos tristes que invento
Nem aquilo a que me entrego
Já me dá contentamento
Pode ser até manhã
Sendo claro, feito o dia
Mas nada do que me dizem me faz sentir alegria
(Refrão 2X)
Eu só queria ter do mato
Um gosto de framboesa
Pra correr entre os canteiros
E esconder minha tristeza
E eu ainda sou bem moço pra tanta tristeza ...
E deixemos de coisa, cuidemos da vida
Pois se não chega a morte
Ou coisa parecida
E nos arrasta moço
Sem ter visto a vida
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
São as águas de março fechando o verão
É promessa de vida em nosso coração.

Bjo a todos

Clocks

Olá pessoal,

Minha irmã Bruna França de Pontes escreveu um texto sobre música e gostaria de compartilhar aqui:

“Acordar escutando Everything Not Lost, passar os intervalos de colégio com Don't Panic, esperar a carona no High Speed, passar as férias com Politik, abafar birras da irmã no Daylight, tentar Clocks, The Scientist e Speed Of Sound no piano, viajar com A Whisper na cabeça, emprestar um dvd do A Rush of Blood to the Head, chorar com a desgraçada da X&Y, descobrir que Twisted Logic é delirante, dormir ao lado de Warning Sign.

Não foi o 'Viva La Vida', 'Paradise' ou 'Every Teardrop is a Waterfall'. Não foi a beleza do Guy Berryman ou os olhos de Chris Martin. Esses são, na verdade, quesitos nulos na influência do meu gosto por Coldplay. Não direi que o último e penúltimo cd deles me agradou da maneira que eu esperava. Como também não direi que Coldplay agora é lixo pela popularidade ter tomado conta da essência dos antigos álbuns.

Até que ponto posso deixar para trás algo que me trouxe grandes influências nos meus 14 anos? Até que ponto a mídia pode deixar uma banda ser desvalorizada aos olhos de um fã? Até que ponto a influência dessa mídia atinge a banda e a mim? Até que ponto posso julgar mal uma banda por ela estar mais famosa e encontrá-la em trilhas de novelas e versões de forró seboso? Até que ponto? Até quando?

Tomei o exemplo de Coldplay como forma de generalizar a hipocrisia da sociedade quanto aos seus gostos musicais de acordo com a "evolução" do que é tomado como BOM e RUIM. CULTURAL e FÚTIL. ROCK e POP. Moda é achar Coldplay bandinha de fresco? Moda é gostar de Beatles? Moda é dizer que é um pseudo culto e que odeia 'o sistema'? Tenho medo de acabar entrando nessa onda de pseudos (se é que não já estou) e esquecer do que, de fato, está enraizado em mim.”

Para minha irmã, gostaria de dar minha humilde opinião sobre o assunto (de forma mais geral, dado que não sou uma grande fã é conhecedora de Coldplay).

Acho que você nunca vai deixar completamente para traz algo que te deu muita influência, você pode não gostar do que é feito de novo, mas aquela música antiga será sempre uma referência.

A mídia desvaloriza e valoriza a banda que ela quer, por motivos financeiros ou não, então o verdadeiro fã não deve levar muito isso em consideração. Já a banda deve ser mais influenciada por seus fãs que pela mídia, já que muitos deles são fieis.

Julgar mal uma banda porque ela está famosa é hipocrisia, pois se ela for boa, mais cedo ou mais tarde ela será famosa, então :P O fato de ter forró seboso gravado com música dela, pode ter certeza, é sem sua autorização, duvido que alguma banda americana liberou. Eles fazem isso e correm o risco de serem processados, mas são tão porcarias que ninguém nem dá valor para o que eles fazem para cobrar o uso da música.

Sei que o que você está querendo dizer aqui é que tem pseudo intelectuais que gostam de uma banda e, quando ela fica famosa e deixa de ser “alternativa”, essa pessoa deixa de gostar dela, como se gostar de algo estranho e desconhecido é ser mais culto do que gostar de coisas famosas. Essas pessoas, nada mais são, do que inseguras de seus verdadeiros gostos, querem ser diferentes, só. Se você gosta realmente de algo, não deixa de gostar porque muitas pessoas passam a gostar. Eles podem ter ficado mais comerciais, podem, mas eles não se tornaram algo completamente diferente, se se tornarem, aí sim, você pode dizer que não gosta da música nova, do CD novo, mas não da banda, já que tem coisas que você gosta dela.

E para finalizar minha contribuição: Você está na fase da utopia da faculdade, do pensamento idealizado, da possibilidade do mundo perfeito, você está rodeada de pessoas que também pensam assim. Para a maioria das pessoas isso passa, no mundo real (trabalho, casa, sustento, impostos) você e seus amigos se tornarão mais realistas e objetivos, trocando a utopia por algo mais prático e concreto. Nesse momento o pseudo culto sumirá (se tornará vergonhoso) e a ideia de que, no final, tudo é culpa do sistema soará como algo infantil e de tentativa de se esquivar de responsabilidades e atitudes. Nesse momento, não terá importância o que é ou não da moda e sim o que ficou enraizado (e porque não até dormente) dentro de ti :)

Palavras ao Vento

Olá pessoal,

Hoje, por acaso descobri mais uma música de Marisa Monte que não sabemos (pelo menos eu não sabia) que é dela.

Marisa Monte já é consagrada como uma ótima compositora e intérprete. O que acontece é que, como ela tem uma linda voz, e interpreta divinamente música de outras pessoas, se supõe que ela também vá dar sua belíssima interpretação a cada nova composição que fizer, né? Ou seja, não se espera encontrar músicas famosas dela, sem ser cantadas por ela (pelo menos eu não esperava). Acontece que fui descobrindo aos poucos três músicas muito conhecidas dela, que ela não gravou em CD, talvez até cante em um show ou outro, mas outras pessoas que gravaram as músicas. Isso prova que as músicas dela realmente são boas, não é só a voz dela que dá beleza (a voz é tão bonita que qualquer coisa que cante fica bom), suas músicas brilham independente de sua voz!!!

A primeira música que descobri, foi do nada, escutando uma música com Cássia Eller, fiquei curiosa pra saber quem tinha escrito aquela letra que achei tão legal. A música era E.C.T, composta por Marisa Monte e duas das pessoas que mais compõem com ela: Nando Reis e Carlinhos Brown. A letra fala de cartas enviadas pelos correios, de fios de cabelo a pedidos de casamento, dinheiro, retratos...

E.C.T.

Composição: Carlinhos Brown/Marisa Monte/Nando Reis

Tava com cara

Que carimba postais

Que por descuido

Abriu uma carta que voltou

Levou um susto

Que lhe abriu a boca

Esse recado veio pra mim

Não pro senhor...

Recebo o crack, colante

Dinheiro parco, embrulhado

Em papel carbono e barbante

Até cabelo cortado

Retrato de 3x4

Prá batizado distante

Mas isso aqui, meu senhor

É uma carta de amor...

Levo o mundo

E não vou lá...(3x)

Levo o mundo e não vou...

Mas esse cara

Tem a língua solta

A minha carta

Ele musicou

Tava em casa

A vitamina pronta

Ouvi no rádio

A minha carta

De amor..

Dizendo:

-Eu caso contente

Papel passado e presente

Desembrulhado o vestido

Eu volto logo, me espera

Não brigue nunca comigo

Eu quero ver nossos filhos

O professor me ensinou

Fazer uma carta de amor...

Leve o mundo

Que eu vou já...(3x)

Leve o mundo que eu vou...

Versão com Cássia Eller:

Depois fui para um show dela em João Pessoa e em um determinado momento ela disse: Vou cantar uma música de composição minha e de Nando Reis, mas acredito que poucas pessoas saibam que é minha. E começou a cantar. De fato parei e fiquei boquiaberta em saber que Onde Você Mora? Era dela. Música muito conhecida por Cidade Negra.

Onde Você Mora?

Composição: Marisa Monte/Nando Reis

Amor igual ao seu

Eu nunca mais terei

Amor que eu nunca vi igual

E que eu nunca mais verei...

Amor que não se mede

Amor que não se pede

Não se repete...(2x)

Cê vai chegar em casa

Eu quero abrir a porta

Aonde você mora

Aonde você foi morar

Aonde foi?...

Não quero estar de fora

Aonde está você?

Eu tive que ir embora

Mesmo querendo ficar

Agora eu sei!...

Eu sei que eu fui embora

E agora eu quero você

De volta pra mim!...

Só achei a versão com Cidade Negra:

E por último, por esses dias estava escutando uma música que gosto muito, também cantada por Cássia Eller e, por acaso, vi o nome dela nos compositores :O foi aí que decidi escrever esse post, ela merece :)

Palavras Ao Vento

Composição: Marisa Monte / Moraes Moreira

Ando por aí querendo te encontrar

Em cada esquina paro em cada olhar

Deixo a tristeza e trago a esperança em seu lugar

Que o nosso amor pra sempre viva

Minha dádiva

Quero poder jurar que essa paixão jamais será

Palavras apenas

Palavras pequenas

Palavras, momento

Palavras, palavras

Palavras, palavras

Palavras ao vento

Primeiro uma trecho com Marisa Monte:

Acho com Cássia Eller melhor, mas não importa, Marisa quem compôs :)

Bjo a todos

Bachianas Brasileiras

Olá pessoal,

Escrevendo o post anterior, comecei a ver alguns compositores maravilhosos, mas que não são tão citados. Não estão na mídia :P Compositores antigos, excelentes, com músicas que nunca deveriam ser esquecidas :)

Um dos maiores compositores brasileiros de todos os tempos é Heitor Villa –Lobos, que viveu até 1959 (a relativamente pouco tempo – a geração de nossos pais já tinha nascido). Ele também foi maestro e escrevia músicas para orquestras, músicas clássicas. Participou também da semana de arte moderna em 22.

Lembrei dele ao mostrar A Melodia Sentimental no post passado que é dele e de Dora Vasconcelos. Essa música é parte integrante da obra A Floresta do Amazonas composta para o filme "Green Mansions" de Mel Ferrer.

Também compôs a trilha sonora do filme Deus É Brasileiro, de Cacá Diegues na voz de Djavan.

Não vou colocar vídeo e letra, basta ir ao post anterior :)

Outra música belíssima, que amo escutar é Bachianas brasileiras n 5. Bachianas brasileiras é uma série de nove composições de Heitor Villa-Lobos que fundiu o folclórico brasileiro às formas pré-clássicas no estilo de Bach (por isso o nome). Aria Cantilena da Bachianas brasileiras n 5 é uma das mais conhecidas dele. Coloquei o vídeo de uma versão só tocada, mas a maioria das versões é com uma soprano cantando junto com uma orquestra.

Não dá um arrepio?

Outra música dele também muito conhecida e linda é O Trenzinho do Caipira. É parte integrante da Bachianas Brasileiras nº 2. A obra se caracteriza por imitar o movimento de uma locomotiva com os instrumentos da orquestra. É interessantíssimo sentir o movimento do trem aumentando, você quase enxerga o trem passando. Muito conhecida sendo tocada por orquestras, que enfatizam o barulho do trem, tem uma versão cantada com letra composta por Ferreira Gullar.

A versão clássica, tocada por uma orquestra, pode ser vista abaixo (para quem não tem paciência, escute pelo menos 50 seg, que é quando passa a introdução):

Não irei postar vídeo da versão cantada, pois procurei e não achei nenhum que fosse tão bom quanto a versão orquestrada. Maria Bethânea, apesar de ser maravilhosa, tem mania de cantar fora da marcação da música, não fica legal com essa música que necessita do ritmo pra mostrar o movimento do trem. Boca livre, muda a melodia na hora de cantar, como já disse em post anterior, não gosto disso, com Adriana Calcanhoto achei simples demais. Queria ter achado algum grupo vocal que cantasse lindamente essa música. Se eu achar um dia, altero o post. Mas aí vai a letra:

O Trenzinho do Caipira

Heitor Villa –Lobos/Ferreira Gullar

Lá vai o trem com o menino

Lá vai a vida a rodar

Lá vai ciranda e destino

Cidade noite a girar

Lá vai o trem sem destino

Pro dia novo encontrar

Correndo vai pela terra, vai pela serra, vai pelo mar

Cantando pela serra do luar

Correndo entre as estrelas a voar

No ar, no ar,no ar...

Bjo a todos

Melodia Sentimental

Olá pessoal,

Último post sobre a trilha da novela Cordel Encantado, prometo kkk

Deixei por último duas músicas mais melosas, românticas e lindas.

A primeira Melodia sentimental de Heitor Villa Lobos e Dora Vasconcelos, cantada por Djavan. Villa Lobos é o nosso grande compositor erudito e essa música é linda. Existem muitas versões dela, inclusive com Maria Bethânia (que sempre arrasa), gosto muito com Zizi Possi, mas essa versão é ótima. Escutei essa música com Djavan, pela primeira vez, no filme Deus é Brasileiro, acho que na cena final, quando os personagens ficam deitados no barco olhando a lua e as estrelas. Essa é a música da personagem Luiza,da novela, menina, órfã de mãe, trancafiada pelo pai, e após a morte do mesmo, negociada pelo irmão para se casar com um homem muito mais velho. Não tem uma vida feliz, apesar de ter se apaixonado por um rapaz, este endoidou e resolveu ajudar os pobres, e a abandonou, como se ajudar os pobres impedisse de se casar com alguém. Ela vive de olhar pela janela, ver a vida, e sonhar com o amor, com a felicidade.

Melodia Sentimental

Heitor Vila-lobos / Dora Vasconcelos

Acorda, vem ver a lua

Que dorme na noite escura

Que surge tão bela e branca

Derramando doçura

Clara chama silente

Ardendo meu sonhar

As asas da noite que surgem

E correm no espaço profundo

Oh, doce amada, desperta

Vem dar teu calor ao luar

Quisera saber-te minha

Na hora serena e calma

A sombra confia ao vento

O limite da espera

Quando dentro da noite

Reclama o teu amor

Acorda, vem olhar a lua

Que brilha na noite escura

Querida, és linda e meiga

Sentir meu amor e sonhar

A outra música é Estrela miúda de Luiz Vieira e João do Vale. Não é a primeira vez que cito João do Vale aqui, ele também é o compositor de Carcará, que falei a dois post atrás. Não lembro bem de quem a música é tema, mas acho que é de uma das esposas de Farid, a Bartira, ou será que é da Penélope? kkkk É interpretada por Maria Bethânia que está arrasando novamente. A música é bem regional, de compositores nordestinos (Pernambuco e Maranhão, respectivamente) e é linda.

Estrela Miúda

Luiz Vieira e João Do Vale

Estrela miúda que alumeia o mar

Alumiar terra e mar

Pra meu bem vem me buscar

Há mais de mês que ela não

Que ela não vem me olhar

A garça perdeu a pena

Ao passar no igarapé

Eu também perdi meu lenço

Atrás de quem não me quer

Estrela miúda que alumeia o mar

Alumiar terra e mar

Pra meu bem vem me buscar

Há mais de mês que ela não

Que ela não vem me olhar

A onda quebrou na praia

E voltou a correr no mar

Meu amor foi como a onda

E não voltou pra me beijar.

Acho que com essas músicas finalizamos bem os comentários sobre a trilha de Cordel Encantado :)

Bjos

Candeeiro Encantado

Olá pessoal,

Nesse post sobre a trilha da novela Cordel Encantado, vem duas músicas bem regionais, não só quem canta ou que escreve, mas o ritmo. Não é música romântica, nem o novo com pitadas de regional. São músicas essencialmente regionais. A primeira é Candeeiro Encantado de Lenine. Ela pode até ter um arranjo mais despojado, mas é bem regional, mostra toda sua raiz e é muito interessante. Adorei essa música e achei que ela se encaixou perfeitamente com o seu personagem, o cangaceiro Herculano.

Candeeiro Encantado

Lenine

Lá no sertão

Cabra macho não ajoelha

Nem faz parelha

Com quem é de traição

Puxa o facão, risca o chão

Que sai centelha

Porque tem vez

Que só mesmo a lei do cão...

É Lamp, é Lamp, é Lamp

É Lampião

Meu candeeiro encantado

Meu candeeiro encantado...

Enquanto a faca não sai

Toda vermelha

A cabroeira

Não dá sossego não

Revira bucho

Estripa corno, corta orelha

Quem nem já fez

Virgulino, o Capitão...

É Lamp, é Lamp, é Lamp

É Lampião

Meu candeeiro encantado

Meu candeeiro encantado...

Já foi-se o tempo

Do fuzil papo amarelo

Prá se bater

Com poder lá do sertão

Mas lampião disse

Que contra o flagelo

Tem que lutar

Comparabelo na mão...

É Lamp, é Lamp, é Lamp

É Lampião

Meu candeeiro encantado

Meu candeeiro encantado

Meu candeeiro encantado...

Falta o cristão

Aprender com São Francisco

Falta tratar

O nordeste como o sul

Falta outra vez

Lampião, trovão, corisco

Falta feijão

Invés de mandacaru

Falei!...

Falta a nação

Acender seu candeeiro

Faltam chegar

Mais Gonzagas lá de Exú

Falta o Brasil

De Jackson do Pandeiro

Maculêlê, Carimbó

Maracatu...

É Lamp, é Lamp, é Lamp

É Lampião

Meu candeeiro encantado

Meu candeeiro encantado

Meu candeeiro encantado...

A segunda é Xamêgo de Luiz Gonzaga e Miguel Lima. Não poderia ter uma novela nordestina, com cangaceiros e cidade de interior sem o grande representante do forró :) O autentico forró pé de serra, gostoso de dançar.

Xamêgo

Luiz Gonzaga e Miguel Lima

O xamêgo dá prazer

O xamêgo faz sofrer

O xamêgo às vezes dói

Às vezes não

O xamêgo às vezes rói

O coração

Todo mundo quer saber

O que é o xamêgo

Niguém sabe se ele é branco

Se é mulato ou negro

Quem não sabe o que é xamêgo

Pede pra vovó

Que já tem setenta anos

E ainda quer xodó

E reclama noite e dia

Por viver tão só

E reclama noite e dia

Por viver tão só

Ai que xodó, que xamêgo

Que chorinho bom

Toca mais um bocadinho

Sem sair do tom

Meu compadre chegadinho

Ai que xamêgo bom

Ai que xamêgo bom

Muito bom né?

Bjos

Maracatu Atômico

Olá pessoal,

Outro post sobre a trilha da novela Cordel Encantado.

Hoje vou colocar duas músicas antigas interpretadas por dois pernambucanos.

A primeira é Maracatu Atômico de Jorge Mautner e Nelson Jacobina, imortalizada por Chico Science e sua Nação Zumbi. Estilo criado pelo Chico Science, o MangueBeat mistura muitos ritmos (incluindo o rock) com os ritmos pernambucanos, principalmente o maracatu, onde é possível sentir sua batucada nessa música. Fica uma música jovem, mas mantendo um ar regional, não perdendo sua raiz.

Colocaram a versão original do cd Afrociberdelia, já que não seria possível gravar uma nova versão com a participação de Chico Science. E sem ele não teria a mesma graça!! Ponto para a novela :)

Maracatu Atômico

Jorge Mautner/Nelson Jacobina

No bico do beija-flor, beija-flor, beija-flor

Toda fauna-flora agora grita de amor

Quem segura o porta-estandarte

Tem a arte, tem a arte

E aqui passa com raça eletrônico maracatu atômico

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

Anamauê

Atrás do arranha-céu tem o céu tem o céu

E depois tem outro céu sem estrelas

Em cima do guarda-chuva, tem a chuva tem a chuva,

Que tem gotas tão lindas que até dá vontade de

comê-las

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

No meio da couve-flor tem a flor, tem a flor,

Que além de ser uma flor tem sabor

Dentro do porta-luva tem a luva, tem a luva

Que alguém de unhas tão negras e tão afiadas esqueceu

de pôr

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

No fundo do para-raio tem o raio, tem o raio,

Que caiu da nuvem negra do temporal

Todo quadro negro é todo negro é todo negro

Que eu escrevo seu nome nele só pra demonstrar o meu

apego

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

No bico do beija-flor, beija-flor, beija-flor,

Toda fauna flora agora grita de amor

Quem segura o porta-estandarte

Tem a arte, tem a arte

E aqui passa com raça eletrônico maracatu atômico

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê

Anamauê, auêia, aê...

A segunda é Carcará de João do Vale e José Cândido, imortalizada por Maria Bethânia para a peça Opinião. Essa versão da novela vem com Otto. A interpretação de Maria Bethânia é única e imbatível, mas ficou bem interessante a versão de Otto, gostei :)

Carcará

João do Vale / José Cândido

Carcará

Lá no sertão

É um bicho que avoa que nem avião

É um pássaro malvado

Tem o bico volteado que nem gavião

Carcará

Quando vê roça queimada

Sai voando, cantando,

Carcará

Vai fazer sua caçada

Carcará come inté cobra queimada

Quando chega o tempo da invernada

O sertão não tem mais roça queimada

Carcará mesmo assim num passa fome

Os burrego que nasce na baixada

Carcará

Pega, mata e come

Carcará

Num vai morrer de fome

Carcará

Mais coragem do que home

Carcará

Pega, mata e come

Carcará é malvado, é valentão

É a águia de lá do meu sertão

Os burrego novinho num pode andá

Ele puxa o umbigo inté matá

Carcará

Pega, mata e come

Carcará

Num vai morrer de fome

Carcará

Mais coragem do que home

Carcará

Bjo a todos

Minha Princesa

Olá pessoal,

Mais um post sobre a trilha da novela Cordel Encantado.

Adorei a abertura e a música caiu perfeitamente. O começo é o homem falando da sua princesa, bela e que gerou um amor profundo nele. Depois a mulher fala de seu cangaceiro, teu guerreiro, cujo braseiro lhe queimou (amor :P) E finaliza com os destinos entrelaçados dos dois.

Ou seja, é a sinopse da novela :) Muito legal. Pelo que achei na net a música é de Gilberto Gil, cantada por ele e Roberta Sá. Ele muito bom, como sempre, ela é boa, porém tenho minhas ressalvas, quando ela surgiu achei ela muito parecida com tudo que já existia, senti falta do novo, Não consigo achar ela maravilhosa, mas é gosto :P

A música está linda :)

Minha princesa

Gilberto Gil

Minha princesa

Quanta beleza coube a ti

Minha princesa

Quanta tristeza coube a mim

Na profundeza

O amor cavou

O amor furou

Fundo no chão

No coração do meu sertão

No meu torrão natal

Meu berço natural

Meu ponto cardeal

Meu açucar, meu sal

Oh, meu guerreiro

O teu braseiro me queimou

Oh, meu guerreiro

Meu travesseiro é teu amor

Meu cangaceiro

Que me pegou

Me carregou

Que me plantou no seu quintal

Me devolveu

Minha casa real

Minh'alma original

Meu vaso de cristal

E o meu ponto final

Nossos destinos

Desde meninos dão-se as mãos

Nossos destinos

De pequeninos eram irmãos

E os desatinos

Também tivemos que vivê-los

Bem juntinhos

E os caminhos

Nos trouxeram para este lugar

Aqui vamos ficar

Amar, viver, lutar

Até tudo acabar

A segunda música é Chão de Giz, de Zé Ramalho, famosa e maravilhosa :) É música tema de Petrus, irmão do rei, que foi colocado em uma máscara de ferro pela esposa para que fosse dado como morto, pois ela queria matar a princesa e, com isso, deixar o trono para sua filha. Ele é um personagem perturbado, que está tendo fleches de memória, reaprendendo a falar e se apaixonando por uma mulher casada, Florinda.

Zé Ramalho como sempre, o melhor intérprete dessa música.

Chão de Giz

Zé Ramalho

Eu desço dessa solidão

Espalho coisas sobre

Um Chão de Giz

Há meros devaneios tolos

A me torturar

Fotografias recortadas

Em jornais de folhas

Amiúde!

Eu vou te jogar

Num pano de guardar confetes

Eu vou te jogar

Num pano de guardar confetes...

Disparo balas de canhão

É inútil, pois existe

Um grão-vizir

Há tantas violetas velhas

Sem um colibri

Queria usar quem sabe

Uma camisa de força

Ou de vênus

Mas não vou gozar de nós

Apenas um cigarro

Nem vou lhe beijar

Gastando assim o meu batom...

Agora pego

Um caminhão na lona

Vou a nocaute outra vez

Prá sempre fui acorrentado

No seu calcanhar

Meus vinte anos de "boy"

That's over, baby!

Freud explica...

Não vou me sujar

Fumando apenas um cigarro

Nem vou lhe beijar

Gastando assim o meu batom

Quanto ao pano dos confetes

Já passou meu carnaval

E isso explica porque o sexo

É assunto popular...

No mais estou indo embora!

No mais estou indo embora!

No mais estou indo embora!

No mais!...

Bjos a todos

Olá pessoal,

Ainda no clima regional, hoje gostaria de falar sobre a trilha sonora de Cordel Encantado, a novela das 6 atual da globo.

Primeiro, estou gostando sim do sotaque do pessoal. É a primeira vez que não fazem um sotaque bem ridículo como em A Indomada ou Senhora do Destino. Alguns atores não conseguem esquecer o chiado, é verdade, como a atriz Heloisa Périssé, que nunca vi chiar tanto pra falar. Mas gosto muito de Marcos Caruso e me surpreendi com os jovens, que estão conseguindo se sair melhor com o sotaque que os mais velhos.

Sobre a trilha, é um agrado a parte, podemos escutar Lenine, Gilberto Gil, Luiz Gonzaga, Djavan, todos em uma mesma trilha. Só uma novela nordestina pra trazer tanta qualidade em um só CD e só uma novela nordestina pra reconhecer um pouquinho os artistas daqui. Senti falta de um local onde estivesse escrito a lista das músicas desse novo CD, acho coisas na net mas não batem com o que escutamos na novela.

Pois bem, é muita música boa, então vou falar das músicas em vários Posts.

Resolvi começar com uma música nova, que me chamou atenção por sua leveza, suavidade. O nome da música é Quando Assim de Núria Mallena. É a música tema de Maria Cesária e O rei Augusto. O rei é leso, só faz besteira, mas o tema é lindo.

A primeira frase já me chamou a atenção: “Quando eu era espera, nada era, nem chovia, nem fazia”, imagine uma pessoa que vive de esperar, esperar por algo melhor, por uma mudança na vida e nada acontecia, nem chovia nem fazia nada (sol, chuva, frio, calor). Uma pessoa que pouco tem e que só se sente inteira (completa) quando cria a ilusão em sua cabeça de ser algo diferente, melhor (estrela). E aí surge o amor :)

Quando Assim

Núria Mallena

Quando eu era espera,
Nada era, nem chovia, nem fazia;
Só senti que a calma, não acalma
Quando só há solidão.

Quando eu era estrela
Era inteira na mentira que eu dizia

Ser o que não era,
Convencia, dentro da minha ilusão.

Quando eu fui nada,
Faltou nada, tudo pronto pra escrever

Eu não sabia buscar,
Foi quando apareceu,
O que eu quis inventar,
Pra preencher o meu mundo particular,
No peito que era seu
No seu mundo não há
Mais nada que não eu,
Já sei dizer que o amor pode acordar.

Eu não sabia buscar,
Foi quando apareceu,
O que eu quis inventar,
Pra preencher o meu mundo particular,
No peito que era seu
No seu mundo não há
Mais nada que não eu,
Já sei dizer que o amor pode acordar.

Outra música muito bonita também é a de Maria Gadú, Bela Flor, música da protagonista, Açucena/Aurora, chamada pelo profeta da cidade (Miguesim) de flor. Como sempre, Maria Gadú com sua linda voz, encanta :)

BELA FLOR - MARIA GADÚ

A Flor que vem me lembra
A Flor que é quase igual
A Flor que muito pensa
A Flor que fecha o Sol
Parece a mesma flor
Só muda o coração
Quando se unem são
A Flor que inspirou a canção

Bela Flor, pouco disse
Gêmea Flor, que cresceu no Rio
Bela Flor, pouco disse
Gêmea Flor, que cresceu no Rio

Que dance a linda flor girando por aí
Sonhando com amor sem dor, amor de flor
Querendo a flor que é, no sonho a flor que vem
Ser duplamente flor, encanta colore e faz bem

Bela Flor, pouco disse
Gêmea Flor, que cresceu no Rio
Bela Flor, pouco disse
Gêmea Flor, que cresceu no Rio

Oh flor, se tu canta essa canção
Todo o meu medo se vai pro vão
Pra longe, longe que eu não quero ir
Mas deixe seu rastro pólen, flor pra eu poder seguir

Bela Flor, pouco disse
Gêmea Flor, que cresceu no Rio
Bela Flor, pouco disse
Gêmea Flor, que cresceu no Rio

Essa novela promete e a trilha também :)

Bjos

Olha pro céu meu amor

Olá pessoal,

O dia da nossa maior festa regional chegou e, por mais que eu escute e goste de várias músicas, o forró é o grande astro nesse momento.

Por esse motivo esse post é sobre ele :)

Acredito que a música mais marcante do São João de Campina Grande é Olha Pro Céu de Luiz Gonzaga e José Fernandes, já que é a que abre o nosso São João junto com os fogos.

Essa é uma cultura que temos aqui e é única. Nasci e morei em Niterói (RJ) até os 8 anos de idade e me lembro o que é são João para eles, é muito diferente. Para começar não é festa junina é festa julina (julho), esse feriado do dia 23 (véspera de São joão) até 29 (são pedro) é coisa nossa (vou falar sempre assim, já me incluo na cultura daqui :)). Lá a festa julina é uma quermesse, com barraquinhas para acertar argolas e pescar peixes de plástico com vara.

Já pensou quem vem pra cá e entra nesse parque do povo o que vê? Loucura.

Roupa? A mais esculhambada e pobre possível, bem matuta e remendada.

Tá certo, a idéia é essa, mas aqui, existe o quadriculado, o remendado, mas na verdade as roupas são riquíssimas (e caras), grandes vestidos, armados, cheios de mangas fofas, com babados e laços.

Música? Toca forró, sim, mas lembro que, quando criança, a representatividade de são João era: “cai cai balão” ou “capelinha de melão ... é de São João”. Pois é, aqui nem se imagina músicas de ciranda de criança em uma festa de São João.

O que sei é que nossa festa, não é uma festa matuta, com prendas e músicas bobas. Na verdade, é uma festa a altura de qualquer grande festa, onde as pessoas se arrumam pra ir (casacos, por favor, aqui faz um friozinho no inverno já que é alto de serra e a festa é ao ar livre), com bares e restaurantes por todo o local do evento com as comidas típicas maravilhosas e as bebidas normais, consumidas por todos, e as da região (canas fortes e boas, que não é pra qualquer caba não), além de shows de grandes nomes nacionais (bons e ruins :P) finalizando com as ilhas de forró, espalhadas por todo o evento para que ninguém precise se deslocar até perto do palco para dançar.

Tinha que colocar com Luiz Gonzaga, voz única:

Olha Pro Céu

Olha pro céu, meu amor
Vê como ele está lindo
Olha pra aquele balão multicor
Como no céu vai sumindo

Foi numa noite igual a esta
Que tu me deste o coração
O céu estava assim em festa
Porque era noite de São João

Havia balões no ar
Xote, baião no salão
E no terreiro, o teu olhar
Que incendiou
Meu coração

Resolvi colocar aqui também uma música que adoro, e que nem sei se é conhecida fora do nordeste (Santana é conhecido por lá? Se não é, deveria), mas que representa a inocência da cultura nordestina ao representar o amor:

Se Tu Quiser
Xico Bezerra

Se tu quiser
eu invento um vento pra ventar o amor
uma chuva bem chovida pra chover pé de fulô
pra tu ficar cheirosa e vir dançar mais eu
se tu quiser
poemo um poema bem cheio de rima
acendo a estrela mais bonita lá de cima
faço tudo que puder pra tu ficar mais eu
se tu quiser
eu crio um sentimento pra gente se amar
descubro um jeito novo de te abraçar
te beijo com um beijo que ninguém nunca beijou
se tu quiser
basta me dizer que eu irei correndo
é só me avisar que tu tá me querendo
e o mundo vai saber o que é um grande amor

Não é lindo?

Bjo a todos

Sem Fantasia

Olá pessoal,

Todos devem saber que eu adoro músicas de Chico Buarque :) Pois bem, escutando algumas músicas dele percebi que um tipo de música que me encanta escutar é a que foi feita para ser cantada por um casal, um dueto.

Gosto dessas músicas porque Chico deixa bem claro nos textos as diferenças quando um homem e uma mulher falam. Gosto de fazer essas relações.

Quatro músicas em especial me chamam atenção: Dueto, Eu te amo, Noite dos Mascarados, Sem fantasia.

Hoje vou falar sobre Sem Fantasia.

Nessa música, a primeira parte é cantada pela mulher e a segunda pelo homem.

A mulher pede, implora para que seu amor venha (por favor, pelo amor de Deus). Ela fala do seu amor, dor, apelo e o quer para cuidar (vem que eu te quero, fraco ... tolo ... todo meu). É a imagem da mulher que cuida, que ama e que está ali pedindo pela volta do seu amor.

O homem, por sua vez, não vem pedir, ele vem pegar para ele esse amor o que é dele de direito (é o que ele acha). Ele não chega pedindo e mostrando o quanto sofreu, ele chega mostrando que para vê-la “custou tanto penar”. Ele vem convencê-la de que não veio para morrer de esperar por ela. Aí ele conta tudo que ele fez para estar com ela (As chuvas que apanhei, as noites que varei no escuro a te buscar ... as marcas que ganhei
Nas lutas contra o rei, Nas discussões com Deus) Ele chega exigindo o amor dela (Eu quero a recompensa, Eu quero a prenda imensa dos carinhos teus).

São duas formas diferentes de ver o mesmo amor.

O legal é que são duas melodias diferentes, mas sobrepostas, dá pra cantar juntas como se fossem primeira e segunda voz. E a palavra Deus aparece no mesmo momento nas duas :)

É um trabalho lindo, relembrando o que eu disse na postagem “Deus lhe pague”, mudar a melodia ou a letra de uma música assim é acabar com um trabalho detalhista, onde cada nota está onde o compositor quer que esteja, onde cada palavra está no lugar onde foi planejado.

Procurei um vídeo em que Oswaldo Montenegro cantasse essa música, pois adoro a interpretação dele. E para minha surpresa achei Mariana Rios cantando com ele, ficou bem interessante.

Sem Fantasia

Chico Buarque

Vem, meu menino vadio
Vem, sem mentir pra você
Vem, mas vem sem fantasia
Que da noite pro dia
Você não vai crescer

Vem, por favor não evites
Meu amor, meus convites
Minha dor, meus apelos
Vou te envolver nos cabelos
Vem perde-te em meus braços
Pelo amor de Deus

Vem que eu te quero fraco
Vem que eu te quero tolo
Vem que eu te quero todo meu

Ah, eu quero te dizer
Que o instante de te ver
Custou tanto penar
Não vou me arrepender
Só vim te convencer
Que eu vim pra não morrer

De tanto te esperar
Eu quero te contar
Das chuvas que apanhei
Das noites que varei
No escuro a te buscar
Eu quero te mostrar
As marcas que ganhei
Nas lutas contra o rei
Nas discussões com Deus
E agora que cheguei
Eu quero a recompensa
Eu quero a prenda imensa
Dos carinhos teus

Bjo atodos

Sunday Bloody Sunday

Olá pessoal,

Semana passada fui ao show de U2 em Sampa. Foi muito bom!!!!

Resolvi ir um pouco mais atrás da história de uma das músicas mais conhecidas deles: Sunday bloody Sunday, eis o que achei:

O domingo sangrento foi 30 de janeiro de 1972, quando católicos da Irlanda do Norte foram às ruas em um protesto pacífico. Eles protestavam pelos direitos civis da Northerm Ireland Civil Rights Association, após a publicação de um decreto do Governo Britânico que permitia a prisão de elementos suspeitos de terrorismo sem julgamento. Essa política era dirigida contra o Exército Republicano Irlandês, o IRA, uma organização clandestina que lutava pela separação da Irlanda do Norte da Grã-bretanha e posterior união com a República da Irlanda. Isso acontecia pelo fato da parte católica da Irlanda do Norte brigar pela anexação do território à Irlanda, de maioria católica, deixando de ser subordinado ao Reino Unido, de maioria protestante. Pelo que entendi, a briga não é religiosa e sim pela independência da terra, mas acaba havendo uma separação religiosa devido ao fato do Reino Unido ser de maioria protestante e a Irlanda católica.

Eram milhares de pessoas, muitas crianças e mulheres. O exército inglês recebeu ordens para avançar sobre os manifestantes, prender o maior número deles e dispersar a manifestação, começando assim o clima de tensão. As tropas britânicas entraram em conflito com os manifestantes e mataram 14 pessoas (6 menores) e deixaram ainda 25 feridas, 5 das vítimas foram alvejadas pelas costas.

O caso foi investigado pelo governo britânico e virou pizza (não é só aqui no Brasil), alegaram que foi legítima defesa, que os manifestantes começaram :O

O “domingo sangrento” desencadeou uma aumento de violência e atos terroristas na Irlanda do Norte.

Fora U2, outros músicos também fizeram seu protesto a esse acontecimento, dois interessantes foram:

John Lennon (que era de ascendência irlandesa) apresentou no álbum Some Time in New York City uma canção intitulada "Sunday Bloody Sunday", inspirada no incidente, assim como a canção "Luck of the Irish" (A sorte dos irlandeses), que tratou mais com o conflito irlandês em geral.

Paul McCartney, igualmente com ascendência irlandesa, criando a música "Give Ireland Back to the Irish" (Devolvam a Irlanda aos Irlandeses), expressando sua opinião sobre o assunto. Foi uma das poucas canções solo de McCartney de ser banida pela BBC.

Voltando agora a nossa música, é uma música que pode ser cantada atualmente e em qualquer nação (Não posso acreditar nas notícias de hoje, Não posso fechar os olhos e fazê-las desaparecer), não é isso que se pensa depois da chacina que teve na escola?

Sunday Bloody Sunday

U2

Composição : Bono Vox / The Edge / Adam Clayton / Larry Mullen Jr

Sunday Bloody Sunday

I can't believe the news today

I can't close my eyes and make it go away

How long, how long must we sing this song?

How long, how long?

'Cos tonight

We can be as one, tonight

Broken bottles under children's feet

Bodies strewn across the dead-end street

But I won't heed the battle call

It puts my back up, puts my back up against the wall

Sunday, bloody Sunday

Oh, let's go

And the battle's just begun

There's many lost, but tell me who has won?

The trenches dug within our hearts

And mothers, children, brothers, sisters torn apart

Sunday, bloody Sunday

How long, how long must we sing this song?

How long, how long?

'Cause tonight

We can be as one, tonight

Sunday, bloody Sunday

Wipe the tears from your eyes

Wipe your tears away

I'll wipe your tears away (2x)

I'll wipe your bloodshot eyes

Sunday, bloody Sunday

And it's true we are immune

When fact is fiction and TV reality

And today the millions cry

We eat and drink while tomorrow they die

The real battle just begun

To claim the victory Jesus won

On

Sunday, bloody Sunday

E pra finalizar, essa música sendo apreciada por nós :) (Eu, Victor, Yuri e amigos)

Bjos

Deus Lhe pague

Olá pessoal,

Semana passada foi carnaval e acabei não tendo tempo de postar nada, mas o post anterior já foi sobre carnaval justamente porque eu previa que isso pudesse acontecer.

O post de hoje é sobre interpretações de músicas. Não estou querendo listar nem dizer favoritas, isso seria impossível. Praticamente todas as músicas têm regravações, ou seja, são interpretadas por outros cantores (ou pelos mesmos :P). O mundo musical é feito de diversas interpretações das músicas existentes.

Não estou aqui entrando no mérito de versões e traduções, isso pode ficar para outro post :)

Vários cantores pegam uma música já existente e dão uma nova roupagem, tocam mais lenta, mais rápida, colocam arranjos, mas seguem a melodia da música, ou seja, se eu conheço a música, eu consigo cantar junto.

O que me chamou atenção para o post de hoje são interpretações que, para mim, deveriam ser chamadas de paródias. O intérprete pega a letra da música e a canta com uma melodia completamente diferente, muitas vezes até com as divisões das estrofes diferentes. Se você conhece a música, não adianta, você não vai conseguir cantar junto. Na maioria das vezes você nem reconhece a música :(

Eu particularmente não gosto desse tipo de modificação, já que o compositor muitas vezes se preocupa na hora de casar letra e melodia, aquela palavra foi escolhida para aquele lugar por causa da melodia, da sonoridade. Vi um comentário sobre a música Beatriz de Chico Buarque e Edu Lobo dizendo que a parte mais aguda da melodia é cantada com a palavra “céu” e a parte mais baixa/grave está com a palavra “chão”, se você tira a melodia, você tira todo o trabalho da parceria.

Ou seja, cantando uma letra com uma melodia totalmente diferente, o intérprete está acabando com o trabalho do compositor, jogando no lixo, é como se ele estivesse pegando um poema e musicando, só a letra serve.

Alguns dizem: “Mas isso foi feito para mudar o estilo!”. Não é preciso acabar com a melodia para mudar o estilo. Irei mostrar aqui versões originais e versões que mudaram a melodia da música e depois versões originais e versões que mudaram o estilo sem mudar a melodia.

Antes gostaria de deixar claro que não tenho nada contra esses intérpretes que mostrarei, gosto deles, mas só achei infeliz essa interpretação específica, não pela voz ou arranjo, mas por não estar tocando a mesma música, só ter aproveitado a letra.

A primeira música é “Your Song” de Elton John e Bernie Taupin. Vejam a versão original:

Agora a versão de Billy Paul, não é diferente?

A segunda música é a que me levou a esse post, “Deus lhe pague” de Chico Buarque:

A versão do Rappa divide as estrofes de forma diferente, além de estar cantando outra melodia, né?

Agora, exemplos bem sucedidos, eles souberam mudar o estilo sem arrancar a melodia.

A primeira música é “Proibida pra Mim” de Charlie Brown Jr.

A versão de Zeca Baleiro tornou o rock em uma música lenta e, porque não dizer, romântica, mas a melodia é a mesma, dá pra cantar junto.

A segunda música é “Over the Raimbow” de Harold Arlen e E.Y.Harburg largamente conhecida no filme “O mágico da Oz”, cantada por Judy Garland.

A versão de Israel Kamakawiwo'ole (que faz uma junção com What a Wonderful World de Louis Armstrong) transformou a música em algo meio surf, meio havaiano, um estilo bem diferente, mas a melodia está lá, a gente canta junto.

Não sei se todos entenderam onde eu queria chegar, espero ter explicado bem meu ponto de vista.

Bjo a todos

Noite dos Mascarados

Carnaval!!!

Pessoal, o carnaval chegando e as músicas de carnaval começam a pipocar :)

Gostaria de falar um pouco das músicas que, para mim, representam o carnaval. Começo com as marchinhas, acho elas a representação real do carnaval, são as músicas que me fazem imaginar bailes com as pessoas fantasiadas, alegres, cantando essas letras antigas, mas sempre na moda. As letras são fáceis para que uma pessoa, na situação que está na festa (trêbada) possa aprender e acompanhar rapidamente. Vou listar algumas de milhões que existem:

ABRE ALAS

(Chiquinha Gonzaga, 1899)

Ó abre alas que eu quero passar

Ó abre alas que eu quero passar

Eu sou da lira não posso negar

Eu sou da lira não posso negar

...

CABELEIRA DO ZEZÉ

(João Roberto Kelly-Roberto Faissal, 1963)

Olha a cabeleira do zezé

Será que ele é

Será que ele é

...

CACHAÇA

(Mirabeau Pinheiro-Lúcio de Castro-Heber Lobato, 1953)

Você pensa que cachaça é água

Cachaça não é água não

Cachaça vem do alambique

E água vem do ribeirão

...

CIDADE MARAVILHOSA

(André Filho, 1934)

Cidade maravilhosa

Cheia de encantos mil

Cidade maravilhosa

Coração do meu Brasil

...

MAMÃE EU QUERO

(Jararaca-Vicente Paiva, 1936)

Mamãe eu quero, mamãe eu quero

Mamãe eu quero mamar

Dá a chupeta, dá a chupeta

Dá a chupeta pro bebe não chorar

...

MARCHA DO REMADOR

(Antônio Almeida - 1969)

Se a canoa não virar olê olê olá

Eu chego lá

...

ME DÁ UM DINHEIRO AÍ

(Ivan Ferreira-Homero Ferreira-Glauco Ferreira, 1959)

Ei, você aí!

Me dá um dinheiro aí!

Me dá um dinheiro aí!

...

SACA-ROLHA

(Zé da Zilda-Zilda do Zé-Waldir Machado, 1953)

As águas vão rolar

Garrafa cheia eu não quero ver sobrar

Eu passo mão na saca saca saca rolha

E bebo até me afogar

Deixa as águas rolar

...

TA-HÍ!

(Joubert de Carvalho, 1930)

Taí eu fiz tudo pra você gostar de mim

Ai meu bem não faz assim comigo não

Você tem você tem que me dar seu coração

...

Vou colocar na íntegra uma que gosto muito, não sei bem o motivo, mas que faz referência a três grandes personagens do carnaval antigo: a colombina, o pierrô e o arlequim.

MÁSCARA NEGRA

(Zé Keti-Pereira Mattos, 1966)

Quanto riso oh quanta alegria

Mais de mil palhaços no salão

Arlequim está chorando

Pelo amor da colombina

No meio da multidão

Foi bom te ver outra vez

Está fazendo um ano

Foi no carnaval que passou

Eu sou aquele pierrô

Que te abraçou e te beijou meu amor

Na mesma máscara negra

Que esconde o teu rosto

Eu quero matar a saudade

Vou beijar-te agora

Não me leve a mal

Hoje é carnaval

Pensando nos carnavais atuais, o que me lembra carnaval é samba e frevo. O primeiro, muito ligado ao Rio de Janeiro, onde tem escolas de samba consagradas com sambas-enredo que fizeram história e são lembradas até hoje:

Samba Enredo 1989 - Liberdade, Liberdade! Abra as asas sobre nós

Imperatriz Leopoldinense

Liberdade!, Liberdade!

Abre as asas sobre nós

E que a voz da igualdade

Seja sempre a nossa voz

Samba Enredo 1993 - Explode coração

Salgueiro (RJ)

Explode coração

Na maior felicidade

É lindo o meu Salgueiro

Contagiando, sacudindo essa cidade

Já o frevo, representa Recife e Olinda, mantendo suas raízes. Acho que não existe música melhor para representar o frevo que Vassourinhas, é pura animação!

E para finalizar, uma marchinha que fala de carnaval chamada: Noite dos Mascarados de Chico Buarque. É um diálogo de um homem e uma mulher dizendo que os mascarados procuram no baile seus namorados (ou enamorados - paqueras) para cair em seus braços (quero saber o seu jogo... quero morrer no seu bloco... quero me arder no seu fogo).

Em uma parte do diálogo eles se mostram antagônicos em suas características e gostos (Eu tenho um pandeiro. Só quero um violão! Eu nado em dinheiro. Não tenho um tostão), mas é carnaval, eles devem aproveitar (Deixa a festa acabar, deixa o barco correr, Deixa o dia raiar) já que no dia seguinte tudo volta ao normal. E finaliza com uma frase que, se for verdade para a época que a música foi criada, não fica pra traz de nenhum carnaval atual :P (Deixa o dia raiar que hoje eu sou da maneira que você me quer, o que você pedir eu lhe dou, seja você quem for, seja o que Deus quiser!)

Noite dos Mascarados

Chico Buarque

- Quem é você?

- Adivinha se gosta de mim!

Hoje os dois mascarados

Procuram os seus namorados

Perguntando assim:

- Quem é você, diga logo...

- Que eu quero saber o seu jogo...

- Que eu quero morrer no seu bloco...

- Que eu quero me arder no seu fogo.

- Eu sou seresteiro, poeta e cantor.

- O meu tempo inteiro, só zombo do amor.

- Eu tenho um pandeiro.

- Só quero um violão!

- Eu nado em dinheiro.

- Não tenho um tostão... Fui porta-estandarte, não sei mais dançar...

- Eu, modéstia à parte, nasci prá sambar.

- Eu sou tão menina...

- Meu tempo passou...

- Eu sou Colombina!

- Eu sou Pierrô!

Mas é Carnaval! Não me diga mais quem é você!

Amanhã tudo volta ao normal.

Deixa a festa acabar, deixa o barco correr,

Deixa o dia raiar que hoje eu sou

Da maneira que você me quer.

O que você pedir eu lhe dou,

Seja você quem for, seja o que Deus quiser!

Seja você quem for, seja o que Deus quiser!

Bjos

Mil Perdões

Olá pessoal,

Ontem eu estava conversando sobre perdão com um amigo meu (Bruno Alexandre) e fiquei pensando sobre o que é perdoar e quem “merece” perdão, quem precisa, essas coisas.

Isso é uma discussão muito profunda, envolve crenças, não vou entrar nesse mérito aqui, mas é algo bem interessante a se discutir e se pensar.

Mas, pensando na palavra perdoar, me lembrei de uma música que amo, acho a melodia linda e a letra instigante.

O título é Mil Perdões de Chico Buarque e é um pedido de perdão, mas bem peculiar.

Primeiro, já vi discussões de que é um pedido de perdão de uma mulher para um homem, já que tem um trecho que diz “Te perdôo ... Por ergueres a mão ... Por bateres em mim...”. Eu não acho isso, mulher também bate em homem :)

Para mim essa letra mostra um lado bem machista que diz que perdoa a mulher por ser tão ciumenta e neurótica com ele (“Te perdôo por ligares ... Pra todos os lugares ... De onde eu vim ... Por contares minhas horas ... Nas minhas demoras por aí”). Essa neurose na verdade é criada pela infidelidade dele (“Te perdôo ... Quando anseio pelo instante de sair ... E rodar exuberante ... E me perder de ti”) e pelo amor que ela sente (“Te perdôo ... Por pedires perdão ... Por me amares demais”).

E finaliza com o posicionamento de que, se ele trai a culpa é dela, por esse comportamento que ela tem, por esse amor demasiado, por esse cuidado e vigia e também pelo mundo machista em que ele se insere (lembrando que é uma música de 1983) – (“Te perdôo porque choras ... Quando eu choro de rir ... Te perdôo ... Por te trair”).

Mil Perdões

Chico Buarque

Te perdôo

Por fazeres mil perguntas

Que em vidas que andam juntas

Ninguém faz

Te perdôo

Por pedires perdão

Por me amares demais

Te perdôo

Te perdôo por ligares

Pra todos os lugares

De onde eu vim

Te perdôo

Por ergueres a mão

Por bateres em mim

Te perdôo

Quando anseio pelo instante de sair

E rodar exuberante

E me perder de ti

Te perdôo

Por quereres me ver

Aprendendo a mentir (te mentir, te mentir)

Te perdôo

Por contares minhas horas

Nas minhas demoras por aí

Te perdôo

Te perdôo porque choras

Quando eu choro de rir

Te perdôo

Por te trair

Também na linha da traição, lembrei de uma música que seria o oposto dessa: um homem que é traído e também continua com a mulher amada. Ele sente um amor tão grande que não entende porque ainda não a largou (“Não sei porquê Insisto tanto em te querer ... Por quantas vezes Me dá raiva de querer ... Em concordar com tudo Que você me faz ... Já fiz de tudo Prá tentar te esquecer ... Falta coragem prá dizer Que nunca mais...”). E ele ainda conclui, como na música anterior, que a culpa também é dele (pelo menos não é só dele) (“Nós somos cúmplices Nós dois somos culpados ... No mesmo instante Em que teu corpo toca o meu ... Já não existe Nem o certo, nem errado ... Só o amor que por encanto Aconteceu...”). Ele acaba perdoando a amada (“E é só assim Que eu perdôo

Os teus deslizes”). Deslizes, música muito famosa na voz de Fagner.

Deslizes

Michael Sullivan / Paulo Massadas

Não sei porquê

Insisto tanto em te querer

Se você sempre faz de mim

O que bem quer

Se ao teu lado

Sei tão pouco de você

É pelos outros que eu sei

Quem você é...

Eu sei de tudo

Com quem andas, aonde vais

Mas eu disfarço o meu ciúme

Mesmo assim

Pois aprendi

Que o meu silêncio vale mais

E desse jeito eu vou trazer

Você pra mim...

E como prêmio

Eu recebo o teu abraço

Subornando o meu desejo

Tão antigo

E fecho os olhos

Para todos os teus passos

Me enganando

Só assim somos amigos...

Por quantas vezes

Me dá raiva de querer

Em concordar com tudo

Que você me faz

Já fiz de tudo

Prá tentar te esquecer

Falta coragem prá dizer

Que nunca mais...

Nós somos cúmplices

Nós dois somos culpados

No mesmo instante

Em que teu corpo toca o meu

Já não existe

Nem o certo, nem errado

Só o amor que por encanto

Aconteceu...

E é só assim

Que eu perdôo

Os teus deslizes

E é assim o nosso

Jeito de viver

E em outros braços

Tu resolves tuas crises

Em outras bocas

Não consigo te esquecer

Te esquecer...

E pra finalizar, eu queria uma música que tivesse um pedido de perdão sincero e correto (se é que isso existe), onde a pessoa que traiu assumisse a culpa, a pessoa traída não fosse humilhada com uma acusação leviana e que mostrasse arrependimento e a sensação de que não valeu e não vale a pena o que ele fez. Um Dia um Adeus de Guilherme Arantes mostra que ele errou por algo que percebeu que não valia a pena (“Quanta loucura Por tão pouca aventura... O que é que eu faço Prá você me perdoar...”) e agora está perdido diante do fato de não conseguir o perdão da amada e correr o risco de perder de vez o amor da pessoa que dá sentido a sua vida (“Só você prá dar A minha vida direção ... O tom, a cor ... Me fez voltar a ver a luz”) e que ele ama como ninguém já mais amou (“Ninguém jamais te amou

Como eu”). Concordo que nessa música não fica explicita uma traição de fato, mas trair não é só com outra pessoa, trair sentimento, confiança, cumplicidade, também é trair. Na música é como se ele tivesse largado ela por uma aventura (“Um dia um adeus E eu indo embora ... Quanta loucura Por tão pouca aventura”) então ele traiu o amor dos dois por uma aventura que não valeu a pena ( tão pouca). Coloquei uma versão com Vanessa da Mata, muito bonita.

Um Dia, Um Adeus

Guilherme Arantes

Só você prá dar

A minha vida direção

O tom, a cor

Me fez voltar a ver a luz

Estrela no deserto a me guiar

Farol no mar, da incerteza...

Um dia um adeus

E eu indo embora

Quanta loucura

Por tão pouca aventura...

Agora entendo

Que andei perdido

O que é que eu faço

Prá você me perdoar...

Ah! que bom seria

Se eu pudesse te abraçar

Beijar, sentir

Como a primeira vez

Te dar o carinho

Que você merece ter

E eu sei te amar

Como ninguém mais...

Ninguém mais

Como ninguém

Jamais te amou

Ninguém jamais te amou

Te amou...

Ninguém mais

Como ninguém

Jamais te amou

Ninguém jamais te amou

Como eu, como eu...

Bjos a todos

Você vai Lembrar de Mim

É difícil uma música chamar atenção de cara. Cada vez que escuto uma música assim, corro pra saber de quem é e quem canta.

Tive essa sensação ao assistir à novela Ti ti ti e escutar o tema de Renato e Marcela (novamente eles – veja post sobre a música Fanatismo). Escutei uma música que me agradou muito, gostei da melodia, do arranjo, da letra e da voz.

Fui procurar na net e descobri que essa é uma música antiga e foi regravada para essa novela. É impressionante como as músicas de décadas atrás aparentam ser ainda mais bonitas quando colocadas nesse mundo musical atual. O contraste com o que é, muitas vezes, produzido atualmente, faz com que essas músicas deixem de ser bonitas para serem lindas : ) Existem produções boas hoje em dia, não estou falando mal de tudo que toca por aí, estou inclusive curtindo muito Maria Gadú, a voz dela é gostosa de se escutar, mas tem muita coisa ruim tocando. Cada vez surgem mais e mais e chega a dar uma tristeza ao ligar o rádio.

Sendo assim, vivemos muito de releituras trazendo reconhecimento a pessoas ou bandas deixadas de lado.

Pois bem, descobri que a música que eu gostava nada mais era que uma música da banda Nenhum de nós, lembram dela? Muito conhecida na década de 80, criou sucessos que embalam as turmas até hoje, mesmo as turmas que não sabem quem são os verdadeiros donos desses sucessos.

A música que gostei se chama Você vai lembrar de Mim e foi regravada por Milton Guedes. Achei o novo arranjo muito legal, deu um toque mais romântico.

Você Vai Lembrar De Mim

Nenhum de Nós

Composição: Thedy Corrêa

Quando eu te vejo

Espero teu beijo

Não sinto vergonha

Apenas desejo

Minha boca encosta

Em tua boca que treme

Meus olhos eu fecho

Mas os teus estão abertos

Tudo bem se não deu certo

Eu achei que nós chegamos tão perto

Mas agora com certeza eu enxergo

Que no fim eu amei por nós dois

Mas você lembra!

Você vai lembrar de mim

Que o nosso amor valeu a pena

Lembra é o nosso final feliz

Você vai lembrar...

Você vai lembrar de mim.

Esse foi um beijo de despedida

Que se dá uma vez só na vida

Explica tudo, sem brigas

E clareia o mais escuro dos dias

Tudo bem se não deu certo

Eu achei que nós chegamos tão perto

Mas agora com certeza eu enxergo

Que no fim eu amei por nós dois

Mas você lembra!

Você vai lembrar de mim

Que o nosso amor valeu a pena

Lembra é o nosso final feliz

Você vai lembrar...

Vai lembrar...sim...

Você vai lembrar de mim

Biquíni Cavadão adora Nenhum de Nós, dado que dois grandes sucessos do segundo são tocados sempre pelo primeiro. Letras e vídeos abaixo de Camila, Camila e de Astronauta de Mármore.

Camila Camila

Nenhum de Nós

Composição: Carlos Stein / Sady Hömrich / Thedy Corrêa

Depois da última noite de festa

Chorando e esperando amanhecer, amanhecer

As coisas aconteciam com alguma explicação

Com alguma explicação

Depois da última noite de chuva

Chorando e esperando amanhecer, amanhecer

Às vezes peço a ele que vá embora

Que vá embora

Camila, Camila, Camila

Eu que tenho medo até de suas mãos

Mas o ódio cega e você não percebe

Mas o ódio cega

E eu que tenho medo até do seu olhar

Mas o ódio cega e você não percebe

Mas o ódio cega

A lembrança do silêncio

Daquelas tardes, daquelas tardes

Da vergonha do espelho

Naquelas marcas, naquelas marcas

Havia algo de insano

Naqueles olhos, olhos insanos

Os olhos que passavam o dia

A me vigiar, a me vigiar

Camila, Camila, Camila

E eu que tinha apenas 17 anos

Baixava a minha cabeça pra tudo

Era assim que as coisas aconteciam

Era assim que eu via tudo acontecer

Camila, Camila, Camila

Astronauta de Mármore por sua vez é uma versão da música StartMan de David Bowie.

O Astronauta De Mármore

Composição: David Bowie (versão: Nenhum de Nós)

A lua inteira agora

É um manto negro

Oh! Oh!

O fim das vozes no meu rádio

Oh! Oh!

São quatro ciclos

No escuro deserto do céu...

Quero um machado

Prá quebrar o gelo

Oh! Oh!

Quero acordar

Do sonho agora mesmo

Oh! Oh!

Quero uma chance

De tentar viver sem dor...

Sempre estar lá

E ver ele voltar

Não era mais o mesmo

Mas estava em seu lugar...

Sempre estar lá

E ver ele voltar

O tolo teme a noite

Como a noite

Vai temer o fogo...

Vou chorar sem medo

Vou lembrar do tempo

De onde eu via o mundo azul...

Hum! Hum! Hum Hum! Hum!...

A trajetória

Escapa o risco nú

Uh! Uh!

As nuvens queimam o céu

Nariz azul

Uh! Uh!

Desculpe estranho

Eu voltei mais puro do céu...

A lua o lado escuro

É sempre igual

Al! Al!

No espaço a solidão

É tão normal

Al! Al!

Desculpe estranho

Eu voltei mais puro do céu...

Sempre estar lá

E ver ele voltar

Não era mais o mesmo

Mas estava em seu lugar...

Sempre estar lá

E ver ele voltar

O tolo teme a noite

Como a noite

Vai temer o fogo...

Vou chorar sem medo

Vou lembrar do tempo

De onde eu via o mundo azul...

Estar lá!

E ver ele voltar

Não era mais o mesmo

Mas estava em seu lugar

Sei que estar lá

E ver ele voltar

O tolo teme a noite

Como a noite

Vai temer o fogo...

Vou chorar sem medo

Vou lembrar do tempo

De onde eu via o mundo azul...

Astronauta de Mármore traz nostalgia, pelo menos para mim :)

Bjos